Avers : +HENRICVS IE Revers : BR·VИ· dans un cadre rectangulaire ; LIΛV en dessous, VPEO au-dessus
Pays-Bas / Margraviat de Frise, Leeuwarden Comte Brunon III de Brunswick (1038–1057) Denier – Un rare trésor numismatique
Introduction Nous proposons ici un denier d'argent frappé à Leeuwarden en Frise pour le comte Brunon III de Brunswick (1038–1057). Il est référencé Ilisch 21.14 var., Dbg. 502 var., pèse 0,56 g et mesure 16 mm. Les deniers frisons des comtes brunonides comptent parmi les monnayages les plus caractéristiques des Pays-Bas au XIe siècle, et les exemplaires bien frappés comme celui-ci sont toujours recherchés.
Description Frappé au nom d'Henri III, empereur du Saint-Empire, l'avers montre une tête couronnée à droite avec un sceptre crucifère devant elle et la légende +HENRICVS IE. Le revers porte le nom du comte ·BR·VИ· dans un cadre rectangulaire, avec LIΛV en dessous et VPEO au-dessus, en référence à l'atelier de Leeuwarden. Frappée au marteau sur un flan large et mince, la pièce présente des motifs principaux nets, un nom comtal bien lisible et une belle surface argentée.
Contexte historique Les Brunonides, famille comtale saxonne établie autour de Brunswick, détenaient au XIe siècle de vastes comtés en Frise. Brunon III, frère de Liudolf et parent de la maison royale salienne, fit frapper monnaie dans plusieurs ateliers frisons, dont Dokkum, Leeuwarden et Bolsward. Leeuwarden, née de plusieurs établissements sur tertres (terpen) de la Frise centrale, était un important lieu de commerce et l'un des ateliers frisons les plus actifs de l'époque salienne.
Détails numismatiques Dénomination : denier. Atelier : Leeuwarden, Frise. Autorité : comte Brunon III (1038–1057), au nom du roi Henri III. Référence : Ilisch 21.14 var., Dbg. 502 var. Poids : 0,56 g. Diamètre : 16 mm. Le faible poids et le flan large et mince sont typiques des deniers frisons de cette époque, qui circulaient largement dans le commerce de la mer du Nord et de la Baltique.
Symbolisme culturel et politique La pièce réunit deux pouvoirs sur un petit morceau d'argent : le nom et l'effigie du roi à l'avers, le nom du comte au revers. Elle montre comment les seigneurs régionaux de l'Empire exerçaient le droit de monnaie tout en reconnaissant l'autorité royale, et comment l'argent frison reliait les Pays-Bas au vaste monde du commerce septentrional.
Conclusion Ce denier de Leeuwarden de Brunon III est un exemple attrayant et bien conservé du monnayage frison de l'époque salienne, au nom comtal clairement lisible. Il complétera avec bonheur toute collection de monnaies médiévales des Pays-Bas et d'Allemagne.